Hi Seb, you press the > on the right hand of the steering wheel controls to flip between KM and MPH (or is it one of the other arrows....have a play, it will become clear).
The windows...well, that is odd but it maybe wise to do another battery reset oh, and check you don't have the rear...